La belle et l'anglais de Okoumé

Sur un archipel

Balayé par le vent de la mer

De la mer

Vivait une belle

Veuve depuis cinq ans par la guerre

Par la guerre

Un soir de janvier

Elle entendit frapper à sa porte

A sa porte

Madame puis-je entrer

Et me réconforter d'une boisson forte

D'une boisson forte


Le ciel s'est ouvert en cette nuit d'hiver

Pour la belle et l'anglais

Un amour qui ne s'éteindra jamais

Pour la belle et l'anglais


L'anglais resta plus d'un mois

Et partagea le lit de la belle

De la belle

Un beau matin froid

Son père vint lui porter un seau de sel

Un seau de sel

Puis par un carreau

Il aperçut l'anglais

Prendre sa fille

Il lâcha son seau

Et s'en alla chercher sa famille

Sa famille


Le ciel s'est ouvert en cette nuit d'hiver

Pour la belle et l'anglais

Un amour qui ne s'éteindra jamais

Pour la belle et l'anglais


Et puis sans mot dire

Ils mirent l'anglais dans une barque

Sur la grève

Sur la grève

Ô père en délire

C'est le coeur de ta fille que tu crèves

Que tu crèves

Si le froid me tue

Ou que la mer m'emporte ce matin

Ce matin

Et bien ce soir venu

Ta fille sera morte de chagrin

De chagrin


Le ciel s'est ouvert en cette nuit d'hiver

Pour la belle et l'anglais

Un amour qui ne s'éteindra jamais

Pour la belle et l'anglais

Légende des îcones