Haven't you heard- traduction de Jeff buckley

Clip de Jeff buckley Haven't you heard- traduction

Paroles Haven't you heard- traduction de Jeff buckley

Je t'ordonne d'espérer !
As-tu entendu cette fable sur le contact de l'œil
On dit qu'il va mener cette ville à sa perte.
D'abord les photographes attraperont tes mains droites
pour te faire entrer dans le moule qui fait autorité.
La paranoïa écrira la prière mondiale
Pour s'assurer que tu rentres dans les bonnes cases.
Mais si tu choisis cette option tu seras foutu
Foutu, foutu, oooh

Des fantômes dans les poches, on panique
Mettant de l'ordre, complètement dégoûtés.
Oh ils lisent une liste de tous ceux qui ne peuvent pas rester
Et te mettent sous terre.

La paranoïa écrira la prière mondiale
Pour s'assurer que tu rentres dans les bonnes cases.
Mais si tu choisis cette option tu seras foutu
Foutu, foutu, oooh

Pour s'assurer que tu apprends à te méfier de ton voisin,
Que tu verrouilles bien tes portes et que tu engages des vigiles.
Ils sucent ta vie avec un virus qu'ils appellent langage.
Quelqu'un t'a dit que tout allait couler.
Et la dernière chose que tu vois c'est le lustre,
Tiens ton rasoir, dis au revoir à tes amis
Si tu veux résister appelle le maire
Appelle le voisin, appelle tes amis.

La paranoïa écrira la prière mondiale
Pour s'assurer que tu rentres dans les bonnes cases.
Mais si tu choisis cette option tu seras foutu
Foutu, foutu, oooh

Quand il t'a vu pour la première fois
Tu n'as pas eu besoin de protection.
Les yeux entrainés sur ta bouche
Tu apprendras à l'empoigner.
Hmm, c'est un tout nouveau pouvoir.

Mes amies posaient les bonnes questions
Se méfier de son voisin
N'as tu pas compris
que nous sommes faits comme des rats ?
Tu apprends à te méfier de ton voisin et de la bonne méthode
N'as tu pas compris
N'as tu pas compris
Que nous sommes foutus, foutus

Je vais compter à rebours à partir de dix
et tu sentiras le plomb sous tes paupières
Tu n'auras pas besoin d'exister
Et tu te réveilleras bien reposé

Légende des îcones